Sudjelovanje knjižničarke na strukturiranom tečaju
Od 23. do 28. veljače 2026. godine autorica ovoga članka sudjelovala je kao predstavnica Osnovne škole Zlatar Bistrica i školske knjižnice na strukturiranom tečaju "The Democratic Life in EU: Teaching Citizen Rights and Duties" u organizaciji Europass Teacher Academy Irska. Tečaj se održavao u Dublinu te je uključivanje u njega bilo u okviru Erasmus+ projekta "EU Values in Education" koji se ove školske godine provodi u Osnovnoj školi Zlatar Bistrica. Tema je projekta usvajanje vrijednosti i vještina koje se promiču na području Europske unije, što uključuje razvijanje demokratskih načela, tolerancije i aktivnog građanstva, poštivanje ljudskih prava, poštivanje dječjih prava, razumijevanje naših dužnosti, inkluziju i drugo. Sam tečaj bazirao se na interaktivnim i suradničkim aktivnostima te na razmjeni ideja i iskustva s kolegama iz Hrvatske, Španjolske, Belgije i Švedske. Voditeljice tečaja organizirale su radionice i prikazale metode rada s djecom i mladima koje su primjenjive u svakodnevnom radu u razredu i knjižnici. Naglasak je bio na temeljnim dokumentima, kao što su Opća deklaracija o ljudskim pravima EU, Konvencija o pravima djeteta UN-a te drugi dokumenti važni za poštivanje prava na razini EU. U suradnji s kolegama sudionicima tečaja izrađeni su scenariji poučavanja o demokratskom građanstvu, pravima, odgovornostima, demokraciji, toleranciji i sl. Pri promišljanju o tim temama koristili smo se videosnimkama, fotografijama, tekstovima te informacijama o aktualnim događajima u svijetu.
Kulturološki, povijesni i javni sadržaji
Tijekom posjeta glavnom gradu Irske, uz sudjelovanje na samom tečaju, sudionicima je omogućen i obilazak kulturnih i povijesnih znamenitosti u organizaciji Europass Teacher Academy te u slobodno vrijeme. Organiziran je posjet Irskom muzeju emigracije EPIC u kojem se nalazi stalni postav koji prikazuje povijest i razloge irske emigracije u druge zemlje svijeta, posebice u Australiju i Novi Zeland te SAD. Sudionici su se u muzeju upoznali i s irskom kulturom, glazbom, sportskim uspjesima, osobama iz kulturnog i javnog života te drugim značajkama irske kulture i njezina doprinosa svijetu. Više o gradu Dublinu, njegovoj povijesti, građevinama, industrijskoj arhitekturi, gospodarstvu i kulturi općenito saznali smo od lokalnog vodiča s kojim smo obišli dijelove grada koje turisti inače ne obilaze, što je bilo posebno zanimljivo iskustvo. Za vrijeme posjeta edukacijskom centru Europa Experience Dublin sudjelovali smo u virtualnoj šetnji Europskim parlamentom, upoznali organizaciju i strukturu EU te tijela odgovorna za donošenje zakona, regulativa i propisa, kao što su Vijeće Europe, Europska komisija i druga tijela, što je bilo značajno za Erasmus+ projekt koji se provodi u školi. Kako bi sudionici upoznali keltsku kulturu, organizatori tečaja proveli su ih ledenjačkom dolinom Glendalough u okrugu Wicklowu južno od Dublina ili "dolinom s dvama jezerima", što je bilo pomalo mistično iskustvo s obzirom na keltsko groblje, crkve i zvonik koji se tamo nalazi. To je zaštićeno prirodno područje i kulturno dobro.
Književni Dublin
Dublin je bio dom mnogim poznatim irskim književnicima, kao što su Oscar Wilde, Bram Stoker, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, James Joyce, Jonathan Swift, William Butler Yeats i mnogi drugi. Djela književnika Oscara Wildea ("Sretni kraljević") i Jonathana Swifta ("Gulliverova putovanja") čitaju se u osnovnoj školi kao cjelovita lektirna djela pa posjet knjižničarke Dublinu može poslužiti kao inspiracija kod motivacije učenika za čitanje spomenute lektire. Naime, spomenike književnicima i njihove rodne kuće svakako je vrijedno posjetiti u obilasku grada, kao i ulice nazvane njihovim imenima koje odišu duhom njihova nekadašnjeg prisustva.
Posjet Nacionalnoj knjižnici Irske
Nacionalna knjižnica Irske nalazi se u središtu grada i okružena je institucijama poput Nacionalne galerije i Nacionalnog muzeja Irske. Razgledavanje knjižnice besplatno je i dostupno posjetiteljima, osim čitaonice i nekih dijelova knjižnice za koje treba propusnica ili članska iskaznica (reader's ticket) koju članovi stariji od 16 godina mogu dobiti besplatno i vrijedi tri godine te im omogućuje ulazak u čitaonicu knjižnice. Pristupnicu za iskaznicu mogu zatražiti online. Ulaz u knjižnicu dostupan je i bez barijera i osobama s invaliditetom upotrebom rampe ili dizala. Za vrijeme boravka autorice članka u Dublinu, u Nacionalnoj knjižnici bila je postavljena izložba o Williamu Butleru Yeatsu, irskom pjesniku i dramskom piscu iz 20. stoljeća pa su se mogli razgledati predmeti koji su mu pripadali, zbirke pjesama, rukopisi, radni prostor književnika, izdanja, fotografije, prizori kazališnih predstava, videosnimke i drugo. Inače, knjižnica je osnovana 1877. godine, sadrži 12 milijuna primjeraka građe, nekim izložbama omogućen je online pristup, a više se može saznati na gore navedenoj poveznici na mrežnu stranicu knjižnice.
Obilazak Sveučilišta u Dublinu – izložba The Book of Kells i stara knjižnica Sveučilišta Trinity
Posebno je dojmljiv bio posjet Sveučilištu u Dublinu (Trinity College Dublin) koje je irsko vodeće sveučilište na kojem studenti mogu upisati studij iz područja umjetnosti, humanističkih i društvenih znanosti, STEM područja i drugo. U vođenom obilasku imali smo priliku razgledati prostor, dvorište i zgrade sveučilišta te upoznati njegovu povijest i značaj za irsku akademsku zajednicu. U okviru sveučilišta nalazi se zgrada u kojoj je smještena stara sveučilišna knjižnica (zgrada nove sveučilišne knjižnice nalazi se preko puta) koja se sastoji od drvenih polica koje sežu do stropa knjižnice. Ispred polica nalaze se biste govornika, književnika i znanstvenika. 200 000 knjiga nalazi se na policama koje se protežu u dvorani dugoj 65 metara, a iznad njih nalazi se model planeta Zemlje koji predstavlja modernu atrakciju u tom povijesnom prostoru. U vrijeme posjeta autorice članka knjižnici (veljača 2026.) većina knjiga nije se nalazila na policama jer je građa bila u postupku restauracije, tako da u tom smislu doživljaj knjižnice nije bio potpun, ali je itekako bio zanimljiv, ako ni zbog čega drugoga, onda zbog samog prostora i ugođaja dalekih povijesnih vremena. Najzanimljiviji izložak u knjižnici svakako je knjiga "The Book of Kells" iz srednjeg vijeka, oslikana prirodnim bojama i mineralima s keltskim motivima. Ona prikazuje četiri evanđelja kršćanskoga Novog zavjeta na latinskom jeziku. Knjiga je ujedno i umjetničko djelo ukrašeno bogatim ilustracijama i slikama s bogatstvom detalja.
Privatna knjižnica u Kući Russborough
Kuća Russborough izgrađena je u 18. stoljeću, a njezin prvi vlasnik bio je irski grof Leeson. Imanje se sastoji od glavne kuće, nekoliko manjih zgrada, konjušnice, parka, dvorišta, jezera, šume i zelenih površina. Danas je ovo zdanje muzej koji se obilazi uz stručno vodstvo te posjetitelji mogu prošetati prostorijama i sobama, razgledati umjetnine, srebrno posuđe, predmete, namještaj i dr. Privatna knjižnica obitelji Leeson koja se nalazi u kući vrlo je zanimljiva i posebna za doživljaj. Sadrži nekoliko tisuća knjiga razne tematike, a služila je domaćinima za provođenje slobodnog vremena, druženje, okupljanje i održavanje manjih i privatnih kulturnih događaja u kući kako je to običavalo biti tijekom 18. i 19. stoljeća. Inače, obitelj Leeson bila je poznata poduzetnička irska obitelj toga vremena koja se bavila proizvodnjom piva i graditeljstvom.
Knjižnica Marsh (Marsh's Library)
Knjižnica Marsh (Marsh's Library) nalazi se u sklopu katedrale sv. Patrika u Dublinu i najstarija je javna knjižnica u Irskoj. Datira iz početka 18. stoljeća i bila je otvorena za sve koji su imali potrebu čitati ili pak tražili prostor u kojem mogu istraživati i učiti.Na mrežnoj stranici knjižnice navodi se da je osnivač knjižnice bio Narcissus Marsh, rođen u Wiltshireu u Engleskoj 1638. godine. Obrazovao se u Oxfordu i postao je znanstvenik hebrejskog i drugih bliskoistočnih jezika povezanih s biblijskim istraživanjem. Također je bio fasciniran astronomijom, matematikom i glazbom. Knjižnica je u povijesti bila veoma posjećena, a voditelji knjižnice morali su postaviti ograničenja korisnicima jer su otuđivali knjige. Mnogi danas slavni književnici koristili su se knjižnicom. Bram Stoker čitao je u knjižnici knjige kao tinejdžer, dok je James Joyce u nekim svojim djelima spominje i opisuje kao prostor u kojem se događa radnja. Na gore navedenoj poveznici može se pronaći još zanimljivosti o knjižnici, kao i online izložbe, a knjižnica danas čuva brojne vrijedne i stare knjige koje su nacionalno blago Irske.
S obzirom na to da je autorica ovog članka članica knjižničarskih strukovnih udruga koje djeluju u RH, vrijedno je spomenuti da će se diseminacija o sudjelovanju na ovom stručnom usavršavanju i u obilasku spomenutih knjižnica provesti među kolegama knjižničarima na više razina, i to na stručnim skupovima, u objavama članaka na mrežnim stranicama škole te u strukovnim knjižničarskim časopisima i glasilima. Za one koji žele saznati više, u članku se nalaze poveznice na mrežne stranice knjižnica te im se može pristupiti i osjetiti ugođaj bogate dublinske knjižnične baštine. Posjet spomenutim knjižnicama, kao i sudjelovanje na strukturiranom tečaju, bio je neprocjenjivo iskustvo za daljnji profesionalni razvoj.
