Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru: knjižnični fond kao izvor za predstavljanje kulturne baštine
U Izložbenoj dvorani Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru od 9. do 20. ožujka 2026. godine bila je postavljena izložba “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru”, posvećena povijesti, kulturi i identitetu zadarskih Arbanasa. Izložbu su osmislili i postavili knjižničari Tomislav Blažević i Mihaela Šimat.
Izložba je priređena u godini u kojoj Zadar obilježava 300. obljetnicu dolaska Arbanasa, čime se dodatno ističe važnost njihove povijesti i kulturne baštine za identitet grada. Arbanasi su albanska zajednica koja se početkom 18. stoljeća doselila na područje Zadra. Njihov je dolazak bio povezan s nastojanjima mletačkih vlasti da nasele područja zadarskoga zaleđa, a u organizaciji doseljavanja važnu je ulogu imao zadarski nadbiskup Vicko Zmajević. Prvi veći val doseljenika stigao je 1726. godine. Tijekom sljedeća tri stoljeća zajednica je razvila snažan lokalni identitet te očuvala niz posebnosti povezanih s jezikom, vjerom, običajima i tradicijom.
Plakat izložbe “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru”
Izložba je bila dio šireg programa obilježavanja 300 godina od dolaska Arbanasa u Zadar, u sklopu kojeg je organizirano 60 kulturnih, umjetničkih, znanstvenih i društvenih događanja posvećenih ovoj obljetnici.
Polazište izložbe bilo je bogatstvo i raznovrsnost fonda Znanstvene knjižnice. Cilj nije bio predstaviti samo publikacije koje izravno govore o Arbanasima, nego pokazati kako različite vrste knjižnične i dokumentarne građe mogu poslužiti kao vrijedan izvor za istraživanje povijesti, kulture i svakodnevice jedne zajednice.
Posjetiteljima je bilo predstavljeno više od 100 knjižničnih jedinica, među kojima su bile monografije, znanstvene i stručne publikacije, novinski članci, separati, plakati, fotografije, razglednice, zemljopisne karte, sitni tisak i multimedijalni materijali. Raznovrsnost građe omogućila je sagledavanje arbanaške povijesti iz različitih perspektiva od njihova doseljenja i razvoja naselja do kulturnog, društvenog i svakodnevnog života zajednice.
Posebnu vrijednost imalo je povezivanje različitih vrsta izvora. Fotografije i razglednice svjedoče o promjenama prostora i izgleda Arbanasa, novinski članci bilježe događaje i osobe, dok monografije i stručne publikacije omogućuju dublji uvid u povijesne i kulturne procese. Sitni tisak i druga dokumentarna građa dodatno približavaju svakodnevni život i djelovanje zajednice.
Znanstvena knjižnica Sveučilišta u Zadru svojim fondom tako sudjeluje u očuvanju i promociji lokalne i zavičajne kulturne baštine. Sustavnim prikupljanjem, obradom, čuvanjem i omogućavanjem dostupnosti relevantne građe Knjižnica predstavlja važnu bazu izvora za istraživače, studente, stručnjake, lokalnu zajednicu i sve zainteresirane za povijest i kulturu Zadra.
S otvorenja izložbe “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru”
Uloga Knjižnice u očuvanju arbanaške baštine nije se ostvarila samo kroz predstavljanje fonda izložbom. Jedan od primjera njezina aktivnog povezivanja s lokalnom zajednicom i procesima zaštite nematerijalne kulturne baštine sudjelovanje je u inicijativi za istraživanje i dokumentiranje Svetkovine Gospe Loretske u Arbanasima. Na inicijativu Narodnog muzeja Zadar i Grada Zadra pokrenuta je suradnja više ustanova: Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru, Državnog arhiva u Zadru, Odjela za etnologiju i antropologiju Sveučilišta u Zadru te Područne konzervatorske službe Zadar. Cilj je istražiti, dokumentirati i valorizirati ovu tradiciju kao važan dio kulturne baštine Arbanasa, uz mogućnost njezina upisa u nacionalni Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske.
Izložba “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru” pokazala je da knjižnični fond može biti mnogo više od mjesta čuvanja i pohranjivanja građe. On može postati polazište za istraživanje prošlosti, razumijevanje kulturnoga identiteta i suvremenu valorizaciju baštine koja je i danas živi dio zajednice. Time se dodatno potvrđuje uloga knjižnica u očuvanju kulturnoga pamćenja i predstavljanju baštine javnosti.
Izložba je priređena u godini u kojoj Zadar obilježava 300. obljetnicu dolaska Arbanasa, čime se dodatno ističe važnost njihove povijesti i kulturne baštine za identitet grada. Arbanasi su albanska zajednica koja se početkom 18. stoljeća doselila na područje Zadra. Njihov je dolazak bio povezan s nastojanjima mletačkih vlasti da nasele područja zadarskoga zaleđa, a u organizaciji doseljavanja važnu je ulogu imao zadarski nadbiskup Vicko Zmajević. Prvi veći val doseljenika stigao je 1726. godine. Tijekom sljedeća tri stoljeća zajednica je razvila snažan lokalni identitet te očuvala niz posebnosti povezanih s jezikom, vjerom, običajima i tradicijom.
Plakat izložbe “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru”
Izložba je bila dio šireg programa obilježavanja 300 godina od dolaska Arbanasa u Zadar, u sklopu kojeg je organizirano 60 kulturnih, umjetničkih, znanstvenih i društvenih događanja posvećenih ovoj obljetnici.
Polazište izložbe bilo je bogatstvo i raznovrsnost fonda Znanstvene knjižnice. Cilj nije bio predstaviti samo publikacije koje izravno govore o Arbanasima, nego pokazati kako različite vrste knjižnične i dokumentarne građe mogu poslužiti kao vrijedan izvor za istraživanje povijesti, kulture i svakodnevice jedne zajednice.
Posjetiteljima je bilo predstavljeno više od 100 knjižničnih jedinica, među kojima su bile monografije, znanstvene i stručne publikacije, novinski članci, separati, plakati, fotografije, razglednice, zemljopisne karte, sitni tisak i multimedijalni materijali. Raznovrsnost građe omogućila je sagledavanje arbanaške povijesti iz različitih perspektiva od njihova doseljenja i razvoja naselja do kulturnog, društvenog i svakodnevnog života zajednice.
Posebnu vrijednost imalo je povezivanje različitih vrsta izvora. Fotografije i razglednice svjedoče o promjenama prostora i izgleda Arbanasa, novinski članci bilježe događaje i osobe, dok monografije i stručne publikacije omogućuju dublji uvid u povijesne i kulturne procese. Sitni tisak i druga dokumentarna građa dodatno približavaju svakodnevni život i djelovanje zajednice.
Znanstvena knjižnica Sveučilišta u Zadru svojim fondom tako sudjeluje u očuvanju i promociji lokalne i zavičajne kulturne baštine. Sustavnim prikupljanjem, obradom, čuvanjem i omogućavanjem dostupnosti relevantne građe Knjižnica predstavlja važnu bazu izvora za istraživače, studente, stručnjake, lokalnu zajednicu i sve zainteresirane za povijest i kulturu Zadra.
S otvorenja izložbe “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru”
Uloga Knjižnice u očuvanju arbanaške baštine nije se ostvarila samo kroz predstavljanje fonda izložbom. Jedan od primjera njezina aktivnog povezivanja s lokalnom zajednicom i procesima zaštite nematerijalne kulturne baštine sudjelovanje je u inicijativi za istraživanje i dokumentiranje Svetkovine Gospe Loretske u Arbanasima. Na inicijativu Narodnog muzeja Zadar i Grada Zadra pokrenuta je suradnja više ustanova: Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru, Državnog arhiva u Zadru, Odjela za etnologiju i antropologiju Sveučilišta u Zadru te Područne konzervatorske službe Zadar. Cilj je istražiti, dokumentirati i valorizirati ovu tradiciju kao važan dio kulturne baštine Arbanasa, uz mogućnost njezina upisa u nacionalni Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske.
Izložba “Arbanasi u fondu Znanstvene knjižnice Sveučilišta u Zadru” pokazala je da knjižnični fond može biti mnogo više od mjesta čuvanja i pohranjivanja građe. On može postati polazište za istraživanje prošlosti, razumijevanje kulturnoga identiteta i suvremenu valorizaciju baštine koja je i danas živi dio zajednice. Time se dodatno potvrđuje uloga knjižnica u očuvanju kulturnoga pamćenja i predstavljanju baštine javnosti.